أصيب بتمدُّد الأوعية الدموية الدماغية قبل عامين
- ستحتاجين إليّ - لستُ بحاجة لأحد
- عليكِ أن تضيِّقي الخناق على بيتري - أأنت واثق من كونه القاتل؟
- علينا أن نتضامن معاً - لم أكن أنا
إنَّني في منزل ديسي تونر. اللعنة
وجدتُ دليلاً يربطه بجرائم القتل
كان يُخفي سلاح الجريمة في غُرفته. لقد أخطات، بليك
إنَّه حي
هل تظنِّين أنَّ ديسي تونر قيِّد نايل سويفت
إنتزع جزءاً من دماغه و ألقاه من فوق حافة القمة؟
هذا ليس فعل مُراهق
الشعرة التي وُجدت في الشاحنة التي كان يقُودها هذا الرجُل
مُطابقة للقلب الذي كان على الشاطيء
إعتقد أنَّ هذا أول ضحية للقاتل
وحش، وحش
خمسة قتلى
يا إلهي
تظنِّها ستفرج
لا تفرج أبداً
ماري تونر ترفُض الحديث معي
عليكِ الحديث معها
إكتشفي ما تعرفه، و ما لو كانت تتستَّر عليه
إبنها قتل أربعة أفراد
أنتِ أُم
لأيِّ مدى قد تتمادين لحماية طفلكِ؟
لا أصدِّق أنَّ ديسي يسحب مُخ سويفت
.. يحمل جُثَّته
ينتزع قلب هذا الرجُل ..
و يُلقي بجُثَّته في وسط البُحيرة
بدأتِ تشبهين ألبرايتون
لقد كان يطرح أسئلة منطقية
كان يحاول تبرئة نفسه
بُحيرة لــــــوخ نيس
- غادري فوراً - إنِّي أمنحك فُرصة
لتدافع عن نفسك
سؤالين .. أعاهدك .. هذا كُلِّ شَيْءٍ
سأمهلكِ دقيقة، ثم سأطلب الشُرطة
- هل سيأتون؟ - غالباً لا
لقد طرحتِ سؤالكِ الأول للتو
إذاً، لقد صرَّحت جازماً
أنَّ القاتل عُمره أكبر من 24 سنة
هل تعترف بأنَّك أهدرت وقتاً ثميناً للشُرطة؟
- كلَّا - مع ذلك كان القاتل عُمره 18 سنة
لا إعتقد أنَّ ديسي تونر تصرَّف من تلقاء نفسه
- لقد قرأتُ مدوِّنتك - لا أصدِّق
أنَّه قتل نايل سويفت و أشكُّ كثيراً في كونه
- قتل جونجو باترسون - حسناً
.. هل
سيِّد ألبرايتون
ألَّازلت تشتبه في كريغ بيتري؟
آسفة للغاية
إيَّاكِ
باشري عملكِ فقط
عليّ .. عليّ تسجيل هذا
هل أنتِ مُلمَّة بالأدلَّة ضد ديسي؟
قالت كويغلي أشياء
لقد أخذت قرارها
غير أنَّكِ تعلمين بأنَّ ديسي ليس قادراً على ذلك
لم يكُن قادراً على ذلك
أعلم أنَّه عانى من المُضايقات
و عاش مُنطوياً على نفسه
لكنَّه ما كان ليؤذي أحداً مُطلقاً
صوَّر ديسي مقطع فيديو
يثبت وُجُوده على الشاطيء حيث تم إلقاء القلب
و ماذا يثبت ذلك؟
لقد عثرتُ على المطرقة التي قُتل بها جونجو في غُرفته
و الأداة المعدنية التي أُستُخدمت في مقتل نايل سويفت
أحدهم دسّ هذه الأشياء
ماري
كان كريغ بيتري هُنا
آني، لقد كان هُنا
لقد كان هُنا
و قد رآه كيران وايتهيد
كنَّا نتحدَّث في الخارج و قد صعد لدخُول الحمَّام
كانت لديه الفُرصة ليدسّ تلك الأشياء هُناك
.. هل تقولين
أنَّه زاركم حاملاً مطرقة؟ ..
كان يحمل حقيبة ظهر
كانت بها مساحة كافية لإخفاء مطرقة
حمل ديسي بُندقية معه لرحلة السد
كانت مخفية في حقيبتك الخاصة بلعبة الكرلنغ
كلَّا
الدليل دامغ
كان الدليل كاذباً
تباً لكِ
قالت ليّ كويغلي أنَّني مدينة للناس بالحقيقة
فماذا عنِّي؟
إكتشفوا ليّ الحقيقة
ثم أعيدوا ليّ إبني
أوه، يا إلهي
آني
آني، رحل فلذة كبدي
أوه، بُني، قُرة عيني
رفيقكِ ألبرايتون لا يعتقد أنَّ ديسي تونر تصرَّف من تلقاء نفسه
أعلم بأفكاره
ذكر أبيض، في أوائل الخمسينات
لم تصادفني حالة كهذا من قبل
لم شمل رجل مع قلبه؟
.. حسناً، ثمة أمر واحد مُؤكَّد تماماً
لو أنَّ تونر قتل نايل سويفت، فقد قتل هذا الرجُل، بدوره
القلب و الدماغ كفَّة واحدة
شُرطة مانشستر
مرحباً؟
حصلت عليها؟
إقتربوا جميعاً، من فضلكم
عرض قسم جنايات مانشستر هذه الصُورة على مالك الشاحنة المسرُوقة
فتعرَّف عليه على أنَّه مايكل يويل
إنتقل مُؤخَّراً لنفس الشارع
تشير قاعدة البيانات إلى أنَّ مايكل يويل من مُواطني هيدركيرك، مواليد 1964
نعتقد أنَّ ديسي تونر قتل هذا الرجُل
علينا فقط أن نكتشف الدافع
أتعلمين ما الذي يُزعجني حقاً؟
انَّنا كنَّا لطفاء مع ديسي
كان كيران يدافع عنه حين يقُوم باكستر بمُضايقته
و كذلك أنا
أعلم
هل تعلمين ما فعله؟
دفع البُندقية في فم كيران
لو لا أنَّ كيران قد حرَّك .. رأسه في آخر لحظة، كانت
ستكون علامة مُميَّزة
تزيدك وسامة
- مرحباً - مرحبا، عزيزتي
- .. بوُسعي العودة لاحقاً، لو كُنتما - كلَّا، كلَّا
كنتُ أهمُّ بالمُغادرة
لا تدعيه يخرُج حتى يقُوم بتبديل ثيابه
مرحباً
لا إستطيع الإبتسام
لم أجلب لك شيئاً
فكَّرتُ في جلب بعض العنب
لكنَّها بدت فكرة تقليدية قليلاً
مرحباً
كيف تشعُر؟
المُسكِّنات تساعدني
خلتُك كُنتِ تقُومين بتوصيلي فقط
ستكون لحظة لا غير
قالت ماري تونر أنَّك كُنت في منزلها
في يوم إطلاق النار
بالفعل
هل رأيت كريغ بيتري؟
- أهذا غرضكِ من توصيلي؟ - .. كيران
أكان هُناك؟
بلى
هل تعلم ما إذا كان قد دخل غُرفة ديسي؟
لقد رأيته داخل المنزل
لا أعلم شيئاً عن غُرفة ديسي
حسناً
شُكراً، سأغادر
مرحباً. بليك ألبرايتون
أنا المُحقِّقة ردفورد
يجب انَّ أتحدَّث معك عن ديسي و بيتري
هل أنت جاهز لتخبرني لماذا أشتبهت بك الشُرطة؟
لقد أخبرتكِ سلفاً، كانت غلطة
كيف ليّ بمُساعدتك لو إنزويت على نفسك هكذا؟
لا يسعني سوى تخمين شُعُورك
.. لكنَّي يجب أن أعرف
أكنت على علاقة غرامية مع نايل سويفت؟
ماذا؟
من أين أتيتِ بهذا الكلام؟
.. لقد قرأتُ الرسالة
" أترُك النُقُود حيثُ كُنت تقابل نايل سويفت "
أوه، كان أحدهم يحاول إخافتي لا غير
كِف عن الكذب، حباً بالله
كنتُ أراقبك حين كانت الشُرطة تسألك عن هاتف نايل
كان بوسعي إكتشاف كذبك
و بسبب كذبك، وقعت أمور فظيعة
أكان الوحيد؟
كلَّا
كلَّا، لم يكن الوحيد
سأرحل، و سآخذ الطفلتين معي
.. كلَّا، كريستي، بحق الرب
كلَّا، كلَّا، كلَّا
هذا بالضبط ما كان يمنعني من مصارحتكِ دوماً
لستُ راحلة لأنَّك كنت تعاشر الرجال
بل بسبب كذبك
كريستي
تظنّ ماري أنَّ بيتري دسَّ الدليل
والدة ديسي قد لا تكون
- الشاهد الأكثر مصداقية - لديّ ما يدعم شهادتها
كيران وايتهيد بدوره رأى بيتري في منزل ديسي
حسناً
إذاً، فبيتري ورَّط ديسي في جرائمه
ثم إستغل تأثيره و ضعف ديسي
ليخدعه لقتل الآخرين
لقد تحدَّث مع ديسي عن مُعاناته من المُضايقات
الأمر كُلِّه يتعلَّق بباكستر
و الآن يُمكن لديسي الإقتصاص لأيِّ عدوان قاساه
إنَّه جاهز
و يُمكن لبيتري أن يطلُب منه ما يشاء
لماذا؟
لقد قضيت حياتي كلها مُحاولاً إيجاد إجابة لذلك
و هل تعلمين؟ الإجابة دوماً .. تتلَّخص في أمرين
السيطرة و السطوة
و البقية هُراء تام
أراكُما قريباً، إتفقنا؟
آني
آني، هلَّا أتيتِ و نظرتِ إلى هذه؟
الرجُل الذي أُنتُشلت جُثَّته من البُحيرة، مايكل يويل
أنظُري إلى ما كان في جيبه
هذه بيا وايتهيد
والدة كيران، هذا صحيح
.. الآن، يويل
أدين أربعة مرَّات بتُهمة الإعتداء الجسيم
ألَّا أتطفَّل عليكم؟
كلَّا
البيت بأكلمه لنا وحدنا
أأنتِ مُتأكِّدة؟
لا تُوجد سيَّارات بالخارج
هل من أحد؟
أرأيت؟
هل يُؤلمك؟
قليلاً، نعم
أشعرُ بحكة شديدة
لا يسعني تصوُّر شيئاً أكثر بشاعة
هل أصمت؟
كلَّا، كلَّا، لا بأس
لقد خلت نفسك ستمُوت
ليس سيئاً كما ظننتُ
سأحميك
لنخرُج لنستنشق بعض الهواء
ليس سرَّاً أنَّ سُلُوكيات باكستر تجاهك
كانت تثير قلق الإدارة
يظنَّها مزحة
حسناً، تخيَّل للحظة أنَّك كُنت نداً له
و كُنت قادراً على مُقاومته
إنِّي بخير، شُكراً
هذه أنا
لماذا تخبر الجميع بأنَّ ديسي تونر لم يتصرَّف من تلقاء نفسه؟
دخل كريغ بيتري منزل ديسي تونر
حسناً، مُقابلة أخرى، تدوينة أخرى
و سأحرص على أن يعرف الجميع
كم فشلت في هذه القضية
لورين، أرجُوكِ
لو لم تلملم أفكارك الفاشلة و تغادر في غُضُون ساعة
سآمر بإعتقالك
بيا، أريدُ منكِ مُرافقتي للمخفر
أمسكي بيدي
مرحى
هل يُمكنني إخبارك بشيء؟
كلَّا
حسناً، سأخبرك على كُلّ حال
- هل تعلم أنَّ خالتي مُقيمة في أستراليا؟ - أجل
حسناً، لقد إشترت ليّ هذه التذاكر الباهظة الثمن جداً
و كنتُ أفكِّر في إستئذانها
لو كان بوسعي إستبدالها بتذاكر أرخص و إصطحاب صديق معي
- .. كلَّا، لا يُمكنكِ - كلَّا، أصمت و أسمعني فقط
خالتي، لديها حديقة بديعة مع بركة سباحة
و ثمة ببغاوات على الأشجار
بعد كُلِّ ما جرى
بربّك
ألن تمانع خالتكِ؟
حاشا، سيعجبها ذلك
أستراليا
هيّا بنا
لا تبدين مُتأكِّدة تماماً
كان السيِّد بيتري ودُوداً معه
طرح عليك السيِّد بيتري أسئلة تعسفِّية للغاية
- عن والدك - بلى
و لم تمانع طرحه
أسئلة كهذه؟
- كان يحاول مُساعدتي - كان يحاول مُساعدتي
كيف يُمكنك أن تصف
جلسات السيِّد بيتري الإرشادية؟
مُسلِّية، نوعاً ما
مُسلِّية؟ من أيَّة ناحية؟
عبث لا غير
كنتُ أعبث معه لا غير، كما تعلم
عبث لا غير
مُسلِّية، نوعاً ما
مُسلِّية؟ من أيَّة ناحية؟
كنتُ أعبث معه لا غير، كما تعلم
مُسلِّية؟ من أيَّة ناحية؟
كنتُ أعبث معه لا غير، كما تعلم
تباً ليّ
جُثَّة هذا الرجُل، مايكل يويل
تم إنتشالها من البُحيرة صباح اليوم
لِمَ عساه يقُود من مانشستر إلى لوكنافوي
حاملاً صُورتكِ في محفظته؟
لا أعلم
معذرة
.. أوه، لو أمكن فقط
حسناً، راجعتُ قاعدة البيانات كما طلبتِ
كان جوردن وايتهيد في الحرس الأسكتلندي
إلَّا إنَّه واجه مُحاكمة عسكرية بعد طعنه لجُندي من رفاقه
حسناً، شُكراً
جيسون، تذكُر أنَّنا قُمنا بجمع عيِّنات الحمض النوويّ
بُغية الحُصُول على مُطابقة للقلب؟
نعم
هل أخذت عيِّنة من جوردن وايتهيد؟
ليس مُباشرةً
أوه، كلَّا، حصلتُ على مُساعدة
من بيا
حصلت على مُساعدة؟
- .. هل يُمكنني - بلى
مايكل يويل هو أبو إبنيكِ، أليس كذلك؟
لم تسمحي للرقيب ديني بأخذ عيِّنة من فم جوردن
لأنَّكِ تعلمين أنَّ ذلك سيربطه بالقلب
و بدوره يربطكِ بالقلب
الذي بنتا نعلم الآن أنَّه يخُص مايكل يويل
عليّ أن أعود
مايكل يويل لديه ماضي عنيف
.. هل كان
هل كان عنيفاً معكِ؟
أجل
مع إبنيكِ؟
مع الأكبر، نعم
لقد حاولتِ حماية ولدكِ
حاولتُ
كنتِ خائفة
لقد كسر كلا ذراعيّ
حينما تتعرَّضين لأمر كهذا، لا تكُوني بأمان مُطلقاً
هل قتلتيه؟
ليتني فعلتها
هل مرض جوردن حقيقي؟
بلى، حقيقي
هل غادر جوردن المنزل يوماً؟
بيا
هل غادر المنزل يوماً؟
نعم
كيران ؟
مرحباً؟
سيِّدة وايتهيد؟
آه
حسناً، وداعاً
أحبُّكِ، وداعاً
كيران
خالتي مُوافقة تماماً
قالت أنَّها تتحرَّق شوقاً للقائك
- أكادُ لا أصدِّق أنَّني سأفعل هذا - أجل
سأُريك بركة السباحة بحديقتها
أليست جميلة؟
تبدو رائعة
خلتُ أنَّ هذا لن يحدُث أبداً
مرحباً؟
بليك
بليك؟
بليك، بليك، بليك
تفقَّد غُرف النوم
مُطلوب سيَّارة إسعاف بسُرعة في رقم 14 شارِع فينوك
- في طريقها - بليك؟
.. بليك، هل يُمكنك سِماع ماذا كان يفعل هُنا، بحق الجحيم؟
المكان خال
ثمة مُشاهدة لرجُل مُطابق لأوصاف جوردن
يتَّجه شمالاً نحو جبل لانوك مور
خُذي جيسون معكِ، سأنتظر وُصُول الإسعاف هُنا
مرحباً، بليك
أنا لورين
آلان، لا أستطيع التواصل مع إيفي، هلَّا حاولت الإتصال بها؟
إحتاج للحديث معها و مع كيران
الأمر عاجل
أتيتُ للتو من منزلكِ
حيثُ تم الهُجُوم على أحد زُملائي
أحد زُملائي، لن أقبل بأيَّة تُرهات أخرى
طعن إبنكِ أحد الجُنُود، أليس كذلك؟
أجل
و كنتِ تداومين على تخديره، أليس كذلك؟
أليس كذلك؟
لأنَّكِ تعلمين ما قد يفعله لو خرج عن السيطرة
- كلَّا - مَنْ الذي تتستَّرين عليه؟
جوردن
كنتُ أحاول تعويض ما جرى له
لقد قام بتعذيبه
.. التأثير
تعرَّض للمُضايقات في المدرسة يومياً
و كان يحاول دوماً، أوتعلمين؟ يحاول مُواصلة حياته
ثم إنضم للجيش
كل فرقة بالجيش لابد لها من كبش فداء
و أول مرَّة يدافع فيها عن نفسه، تم مُعاقبته
هل قاوم والده؟
بيا
هل قتل جوردن والده؟
جوردن، إبتعد عن الحافة
لم أقصد إيذاء أحد
حسناً
- إلقِ الصخرة حالاً، جوردن - أرجُوكِ
إبتعد عن الحافة
لا يُمكنني العودة إلى هُناك
حسناً
لا بأس، أتفهَّم ذلك
ألقِ الصخرة حالاً، جوردن
لستُ جوردن
و لن أعود
- ماذا؟ - .. إحترس من الـ
لا يزال يتنفَّس
مَنْ أنت؟
كيران
كيران وايتهيد
اللعنة
إستدعِ الإسعاف
- نعم - عليّ إيجاد إيفي
ستكُون بخير
أبقَ يقظاً فقط
إيفي
إبتعدي عن كيران، قد لا يكُون مَنْ يدَّعي
رُبَّما يكون كيران القاتل
ردِّي على هاتفكِ
- حسناً، جاهز؟ - هلم
واحد، واحد
جدياً
لورين
هل سمحوا لك بالخُرُوج؟
- لقد خرجتُ بنفسي - أخبرها
كنتُ مُخطئاً
القاتل ليس بيتري
بل كيران
.. ماذ
بليك، لقد تعرَّضت لإصابة خطيرة في الرأس
لو فكَّرتِ فيه كمشتبه به
تتَّسق كُلِّ الأحداث
إنَّه كيران
سيكون رائعاً أن نترك كُلِّ هذا خلفنا
خمسة قتلى
ستخيِّم المأساة على البلدة لحواليّ ألف سنة
خمسة قتلى؟
أجل، لم يعلنوا عن ذلك بعد
غير أنَّهم إنتشلوا جُثَّة من البحيرة صباح اليوم
ما المُشكلة؟
آلان، الأمر عاجل
- هل إتصلت بك إيفي؟ - ليس بعد
ألم تطلُبي منهم وضع برنامج تعقُّب في هاتفها؟
أوه، يا إلهي
كان كيران على الشاطيء حيث وُجد القلب
كان كريغ بيتري قادراً على التلاعب
بِكُلِّ طلابه خلال جلساته، ما عدا كيران
كما ترون، كيران داهية
فهو يعرف خط يد بيتري و قام بتوريطه في مقتل سويفت
كان في منزل ديسي ليدسّ المطرقة
ثم أعدَّ نجاته بأُعجُوبة عند السد
إنَّه كيران
الشاحنة التي كانت فيها جُثَّة جونجو
كان يقُودها والد كيران
كلَّا
كيران؟
كيران
إيفي
اللعنة
ماذا دهاك؟
قبل لحظة كنت فرحاً برحلة أستراليا
ثم، ماذا، الآن لا تريد حتى أن تنظر اليّ
لن أذهب لأيِّ مكان
لِمَ لا؟
لِمَ تنظر إليّ هكذا؟
ماذا فعلتِ؟
ماذا فعلتُ؟
آه، إنَّك تؤلمني
كُلِّ مرَّة أرى فيها بصيص أمل، يهل علينا فجأةً
- مَنْ؟ - أبي
عَمَ تتحدَّث؟
يجب أن تغادري
كلَّا، أودُّ معرفة ما قصدته
حقاً؟
- أهذا ما تريدينه؟ - بلى
لِمَ عساكِ تكوني كالآخرين؟
أيَّ آخرين؟
تحاولين .. التسلُّل إلى عقلي
.. تلك الجُثَّة
كانت جُثَّة أبي
و ما أدراك بذلك؟
لقد قتلته
هل رأيت فتاة يافعة شعرها بُني بالجوار؟
نعم، على الشاطيء
- سويفت، جونجو اللعين - كلَّا
ظنّوا جميعاً أنَّ بوسعهم التسلُّل لعقلي
و كشف صبي صغير يمُوت رُعباً
كلَّا، كان جونجو صديقنا
حسناً، الآن هم الذين يمُوتُون رُعباً
- و ماذا عن ديسي؟ - طوع البنان
" قُلت له " أحضر البُندقية
" سنُرعب باكستر "
وضعتُ البُندقية تحت ذقنه للمزاح
ثم طلقة
النجدة
- أوه - تعالي هُنا
آه
- تعالي هُنا - كلَّا، كفى
كلَّا
كفى، كفى، آه، كفى
تعالي هُنا
كلَّا
إيفي
هل يُمكنكِ تعريف هذا الشخص بإسمه؟
حسناً
لو أخطأت في أيَّة تفاصيل، صوِّيبني من فضلكِ
هذا إبنكِ جوردن وايتهيد
أربعة و عشرين سنة
قبل عامين، إنتحل هويّة أخيه
تظاهر بكونه في السابعة عشرة
ليتمكَّن من دُخُول كُلِّية لوكنافوي
بيا
أنصتي
أعلم كيف يكون حال أن يدعُو المرء لفُرصة ثانية
و هذا كُلِّ ما أردتيه لإبنكِ البكر
لقد كابد الكثير
و عانى إبنكِ الأصغر من تمدُّد الأوعية الدموية
جعلته مشلولاً
قال الأطبَّاء بأنَّه لن يتعافى أبداً
فعكفتِ على رعاية روحين تائهتين
بعد الجيش، لم يتمكِّن جوردن من الحُصُول على وظيفة
كان مُحبطاً بشدَّة
كنتُ أخشى أن ينتحر
و كان تبادل هويَّتهما هي فكرتكِ؟
أردتُ له أن يحظى بفُرصة ثانية
يعُود للدراسة
يستعيد حياته
ثم عاد والده للظُهُور
لا أعلم بما جرى في تلك الليلة
لقد تشاجرا
كانت مُشاجرة حامية
و قتله جوردن
لا أعلم
أظنُّه قتله
ما مدى معرفتكِ بنايل سويفت؟
قام نايل بتوصيله من الكُلية عدَّة مرَّات
هل كانت علاقتهما طيِّبة؟
في البداية، أظنُّ ذلك
لكنّ بعد عودة والده، تغيَّر جوردن
من أيَّة ناحية؟
صار يرتاب في نوايا الآخرين
.. قال أنَّ صداقة نايل لم تكُن حقيقية
و أنَّ غرضه كان التسلُّل لعقله لا غير
ثم بدأ إبنكِ الآخر يتعافى
لم أكُن أعلم ما الذي سيفعله جوردن لو أفاق أخيه
لذا دأبتِ على تخديره؟
.. حينما راقبتُ جوردن، لقد
.. لقد لاحظتُ
كنتُ خائفة
لا يزال غواصينا يبحثُون
عن جُثَّة جوردن وايتهيد
يومئذ عند السد
لقد أطلق النار على ديسي أولاً، ثم باكستر، ثم على نفسه
أظنّه كان يرغب في التوقُّف
يلفق الجرائم كُلِّها لديسي، ثم ينفد بجلده منها
لعلَّه رغب في التوقُّف
لكنّ في الحقيقة، القتلة المُتسلسلين لا يتوقَّفون
لماذا سويفت؟
لماذا جونجو؟
بماذا نخبر الأهالي؟
كان جوردن شخصية مُضطربة بشدَّة
عودة والده
أيقظت فيه مشاعر لا يُمكنه السيطرة عليها
بعدها، قام بمُعاقبة كُلِّ مَنْ حاولوا التقرُّب إليه
حينما يقتل، يكون مُسيطراً
غير أنَّ ذاك الشعور يزول
ثم يعود طفلاً مقُهوراً في الرابعة من جديد
- إذاً فأنتِ راحلة؟ - أجل
أنصتي، لو شئتِ يوماً الإنتقال إلى غلاسكو
أبلغيني
أحبُّ المكان هُنا
- خُذي حذركِ - شُكراً
هل تريدين توصيلة؟
لو سمحت لي بالقيادة
هذه سابقة
الناس يتغيَّرون
كما إنَّي المسؤولة عن إختيار الموسيقى
أركبي قبل أن أغيِّر رأيّ
صغيرتي
حسناً، من أجل العائلة في سيدني
إبتسامة عريضة
صُورة أخرى
ليس هكذا، كلَّا، كلَّا
أبي
أوه، سأفتقدكِ
إنَّني مُتوتِّرة قليلاً
بعد كُلِّ ما قاسيته مُؤخَّراً
أظنُّكِ ستكُونين بخير
أحبُّكِ
وداعاً، عزيزتي
حسناً، وداعاً
- أذهبي - وداعاً
- كُوني بأمان - نعم
- إتصلي بنا حالما تصلين - وداعاً
مُشاهدتي الأولى
حدثت بينما كُنتُ أقوم بتوجيه غواصتي الصغيرة عند فويرز بوينت
فلمحتُ الوحش
و كان هُناك، مُثقلاً بالحجارة
شبح مائل للبياض، يتراقص على موسيقى لا يسمعها سواه
لقد كان هو بعينه .. وحش لوخ نيس
maroof88 تمت الترجمة بواسطة آمل أن تكونوا قد إستمتعتم بمشاهدة المسلسل و إلى اللقاء في قادم الأعمال